Dar s-au întors seara, când Marilyn părea tulbure – sub influența băuturii sau a drogurilor, deși nu era în stare de ebrietate. Încă o dată, scena s-a încălzit rapid. „Ce vreau?”, A țipat actrița către Kennedy. „Ce vreau? Nu vreau să fiu tratat ca o curvă și să fiu ignorat!”
Kennedy, din ce în ce mai nervos, i-a fluturat pumnul în față. Apoi a lovit-o, ținându-i încheieturile mâinilor… O înjura și o lovea.
Kennedy căuta prin casă jurnalul lui Marilyn, în acest timp Lawford stătea cu ea pe canapeaua din sufragerie, încercând să o calmeze. Kennedy răsturna sertarele în căutarea jurnalului, Marilyn a țipat la el să plece. El a continuat să o amenințe, avertizând-o să „închidă gura”. În cele din urmă, Kennedy s-a dus în bucătărie încercând să se calmeze. A venit la el Lawford și l-a rugat să plece înainte ca vecinii să cheme poliția.
Kennedy amesteca cu o lingură apa dintr-un pahar. Părea că toarnă ceva în el. Lawford l-a întrebat ce face. „Nimic!” s-a răsti Kennedy.
Marilyn plângea cu capul în mâini când cei doi bărbați s-au întors în sufragerie. „Bea asta, te vei simți mai bine”, i-a spus Kennedy. Presupunând că Kennedy i-a amestecat un sedativ în pahar, Lawford a încurajat-o să bea. A luat o înghițitură și a remarcat că avea un gust neplăcut.
Kennedy a îndemnat-o să bea tot paharul. Marilyn l-a băut și s-a întins. Amândoi bărbații au căutat jurnalul actriței în toată casa, dar nu l-au găsit.
Când s-au întors în sufragerie, Marilyn era nemișcată și în aceeași poziție în care au lăsat-o, părea că doarme. Kennedy i-a scuturat umărul dar degeaba, se vedea că era drogată.
Ea a încercat să spună ceva dar vocea ei se auzea, era și neclară și de neînțeles. Lawford l-a întrebat pe Kennedy: „Ce i-ai dat?” Kennedy nu i-a răspunse.
Cum Marilyn nu mai dădea semne de viață, Lawford a zgâlțâit-o, dar ea era inertă tenul ei devenea cadaveric. „Nu respiră, a spus el. Ce facem?”
„Lasă-o”, a spus Kennedy. S-au dus la ușă și au fost confruntați cu doi bărbați. Lawford a crezut la început că sunt vecini, apoi și-a dat seama că sunt detectivi în civil sau agenți ai serviciilor secrete.
Pentru o clipă, Lawford a crezut că cariera sa și a lui Bobby Kennedy s-a încheiat. Dar Kennedy a făcut un semn scurt către bărbați și au ieșit în casă.
„Cine sunt ei?”, a întrebat Lawford în timp ce se grăbeau să se întoarcă la mașină. Kennedy nu a răspuns, s-a așezat pe canapeaua din spate a Lincolnului Continental și i-a cerut lui Lawford să-l ducă la aeroport.
Lawford era în stare de șoc, era conștient acum că Marilyn e moartă. Creierul îi vâjâia, se învârteau toate în jurul lui, de frică, nu mai gândea clar. Trebuia să-l ducă pe Bobby Kennedy la aeroport, dar nu știa în ce direcție să meargă.
Un polițist din L.A, detectivul Lynn Franklin confirmă această succesiune de evenimente și explică cum a văzut un Lincoln Continental care gonea cu 70 mph, ceea ce era dublu peste limita legală și care se îndrepta spre est pe Bulevardul Wilshire, la ora 0.10, duminică, 5 august.
Când polițistul a tras mașina pe dreapta, l-a recunoscut pe Lawford și l-a întrebat: „Pete, ce naiba crezi că faci?”
„Încerc să duc procurorul general la aeroport”, a replicat actorul.
Franklin și-a amintit de Kennedy: „Nu părea fericit”. Polițistul a mai subliniat că se îndreptau într-o direcție greșită. „Ți-am spus, prostule!”, A strigat bărbatul din spate.
Detectivul Franklin – care a fost unul dintre cei mai decorați ofițeri ai Departamentului de Poliție din Beverley Hills – a povestit toate acestea în cartea lui apărută în „1999 The Beverly Hills Murder File”.
Rothmiller și fără mărturisirile lui Franklin din carte, știa că Robert Kennedy fusese în oraș în acea zi, întrucât acest lucru fusese înregistrat la OCID.
Ce l-a intrigat a fost că, în anii de după acel incident, Franklin a supraviețuit la două încercări de asasinat/
În tot restul vieții, Bobby Kennedy a negat că ar fi fost în Los Angeles în noaptea în care a murit Marilyn Monroe. La 9 dimineața, duminică, 5 august, el era departe se LA, mai exact la 310 mile, a fost prezent la liturghia de duminică ținută într-o biserică de lângă San Francisco, împreună cu soția și patru dintre copiii lor.
O echipă de polițiști din LAPD a găsit jurnalul și a aruncat paharul pe care Kennedy i l-a dat lui Marilyn. Trupul ei gol a fost fotografiat, atât cu telefonul în mână, cât și fără telefon.
Fotografia dată presei o arăta cu fața în jos, ținând receptorul, deși rezultatele post mortem au demonstrat că trupul neînsuflețit al lui Marilyn, a fost găsit zăcând pe spate o vreme imediat după moarte.
Post mortem a arătat, de asemenea, că în corpul ei s-au găsit sedative, hidrat de nembutal și de clor. Dar Rothmiller crede că băutura pe care i-a dat-o Bobby Kennedy conținea de fapt o otravă letală, probabil furnizată lui Bobby de către CIA – o substanță pe care toxicologia disponibilă la acea vreme nu o putea detecta.
Peter Lawford a murit în 1984, ajunsese o epavă alcoolică. Rothmiller nu s-a îndoit niciodată de adevărul mărturisirii sale.
„În anii mei de intervievare a victimelor și de interogare a suspecților”, spune el, „am văzut acest tip de răspuns doar de câteva ori. Era clar că purta povara vinovăției de mulți ani și, după toate probabilitățile, această vinovăție i-a distrus cariera și pe el ca om.
„Dar acum părea mângâiat și senin, parcă eliberat de o povară oribilă și teribilă pe care fusese forțat să o poarte în suflet.”
Textul de față este o adaptare după cartea „Bombshell: The Night Bobby Kennedy Killed Marilyn Monroe” de Mike Rothmiller și Douglas Thompson, publicată pe 8 iulie 2021, la editura Ad Lib.
